I think it is something in your environment. I am able to connect successfully to your cluster from both the mongo shell and a Java application.