I get it, just need use

var pressureOptions = await Microsoft.EntityFrameworkCore.EntityFrameworkQueryableExtensions.FirstOrDefaultAsync(context.Pressure_options.AsQueryable(), po => po.Type == type);

instead of

var pressureOptions = await MongoDB.Driver.Linq.MongoQueryable.FirstOrDefaultAsync( pressureOptionsCollection, po => po.Type == type );

also this DI works fine

builder.Services.AddDbContext(opt => { opt.UseMongoDB(“mongodb://localhost:27017”, “mydatabase”); });