Same issue here, using VS Code and wants to connect to the mongo shell. Unable to find mongosh.exe in version 6.0. These are files I could find in the “bin” folder:
*PS C:\Program Files\MongoDB\Server\6.0\bin> ls*
*Directory: C:\Program Files\MongoDB\Server\6.0\bin*
*Mode LastWriteTime Length Name*
*---- ------------- ------ ----*
*-a---- 05-07-2022 18:40 1558 InstallCompass.ps1*
*-a---- 12-08-2022 13:41 605 mongod.cfg*
*-a---- 05-07-2022 20:15 55887872 mongod.exe*
*-a---- 05-07-2022 20:15 832090112 mongod.pdb*
*-a---- 05-07-2022 20:22 34573824 mongos.exe*
*-a---- 05-07-2022 20:22 464392192 mongos.pdb*