Sorry you are correct that you can’t edit it; this is mainly useful for diagnostics if you aren’t sure what query is being executed for your chart. In the case of your Lookup Field, it lets you see the underlying $lookup stage in the pipeline, and if it’s not as expected it may give you clues as to what you need to change in the UI.