Hi @Solomon_Rachamim,
This is possible using calculated fields. I have added column4(field name) based on a simple calculation as shown in the pic below.
You can see the documentation on how to add calculated fields here Calculate New Data Fields - Atlas Charts (mongodb.com)