Hi @harry_potter3,

After reviewing your question, I would say updating this nested field is anti-pattern. Typically, top-level fields with dot notation can be handled; however, for this case, it both a nested field and using dot notation, so it may not be possible.

Here’s more information on the limitations of using dot or dollar notation in the field name.

Do you mind sharing the compatibility issue?