We have quite an amount of indices on our collection. However we use the $expr stage on multiple collections, but on all our views the indices are not used anymore.

We have views that should use the ix_last_processed_time and ci_CPW.TIMESTAMP.ts_CPW.NAME indices.

[
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CUP_CODE" : 1.0
        },
        "name" : "ix_CUP_CODE"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "LID_CODE" : 1.0
        },
        "name" : "ix_LID_CODE"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.TIMESTAMP.ts" : 1.0,
            "CPW.NAME" : 1.0
        },
        "name" : "ci_CPW.TIMESTAMP.ts_CPW.NAME"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPPG.TIMESTAMP.ts" : 1.0,
            "CPPG.NAME" : 1.0
        },
        "name" : "ci_CPPG.TIMESTAMP.ts_CPPG.NAME"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPX.TIMESTAMP.ts" : 1.0,
            "CPX.NAME" : 1.0
        },
        "name" : "ci_CPX.TIMESTAMP.ts_CPX.NAME"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPFORM.TIMESTAMP.ts" : 1.0
        },
        "name" : "ix_CPFORM.TIMESTAMP.ts"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPFORM.OCV1_TIMESTAMP.ts" : 1.0
        },
        "name" : "ix_CPFORM.OCV1_TIMESTAMP.ts"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "_id" : 1.0
        },
        "name" : "_id_"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPS.TIMESTAMP.ts" : 1.0,
            "CPS.NAME" : 1.0
        },
        "name" : "ci_CPS.TIMESTAMP.ts_CPS.NAME"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPM.TIMESTAMP.ts" : 1.0,
            "CPM.NAME" : 1.0
        },
        "name" : "ci_CPM.TIMESTAMP.ts_CPM.NAME"
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "last_processed_time" : 1.0
        },
        "name" : "ix_last_processed_time",
        "background" : true
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPM.ORDER_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPM.ORDER_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPM.ORDER_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPM.WICKEL_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPM.WICKEL_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPM.WICKEL_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPM.BECHER_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPM.BECHER_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPM.BECHER_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.KERN_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.KERN_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.KERN_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.ANODE_LE_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.ANODE_LE_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.ANODE_LE_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.ANODE_RI_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.ANODE_RI_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.ANODE_RI_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.KATHODE_LE_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.KATHODE_LE_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.KATHODE_LE_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.KATHODE_RI_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.KATHODE_RI_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.KATHODE_RI_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.INT_SEPARATOR_LE_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.INT_SEPARATOR_LE_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.INT_SEPARATOR_LE_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.INT_SEPARATOR_RI_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.INT_SEPARATOR_RI_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.INT_SEPARATOR_RI_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.EXT_SEPARATOR_LE_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.EXT_SEPARATOR_LE_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.EXT_SEPARATOR_LE_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.EXT_SEPARATOR_RI_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.EXT_SEPARATOR_RI_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.EXT_SEPARATOR_RI_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.ABLEITERCU_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.ABLEITERCU_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.ABLEITERCU_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.ABLEITERAL_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.ABLEITERAL_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.ABLEITERAL_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.AN_TAPE_UP_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.AN_TAPE_UP_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.AN_TAPE_UP_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.AN_TAPE_LO_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.AN_TAPE_LO_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.AN_TAPE_LO_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.CA_TAPE_UP_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.CA_TAPE_UP_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.CA_TAPE_UP_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.CA_TAPE_LO_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.CA_TAPE_LO_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.CA_TAPE_LO_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.SCHEIBE_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.SCHEIBE_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.SCHEIBE_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.DEDI_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPW.DEDI_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPW.DEDI_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPXSP.SETD_X_IDENTIFIER" : 1.0
        },
        "name" : "pix_CPXSP.SETD_X_IDENTIFIER",
        "background" : true,
        "partialFilterExpression" : {
            "CPXSP.SETD_X_IDENTIFIER" : {
                "$exists" : true
            }
        }
    },
    {
        "v" : 2.0,
        "key" : {
            "CPW.TIMESTAMP.ts" : 1.0
        },
        "name" : "ix_CPW.TIMESTAMP.ts"
    }
]

@chris It’s MongoDB 7.0.8 hosted on Atlas (dedicated cluster, AWS).