Unfortunately it’s not currently possible to change the binning dynamically. Your best option would be to create multiple charts with different binning settings, and render the right one based on the circumstances.